Terms of Service
Effective date: 06/10/2026
1. Acceptance
By creating an account or using Petaru you agree to these Terms and to our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the app.
2. Eligibility
You must be at least 18 years old to use Petaru.
3. Your account
You are responsible for your login credentials and for activity under your account. Keep your password secure.
4. Households and shared content
Petaru lets multiple members share a household. Content you add to a shared household (pets, tasks, health records, etc.) is visible to and editable by other members of that household. Invite only people you trust.
5. Acceptable use
Do not misuse the service: no unlawful content, no attempts to break or overload the service, no access to others’ data without authorization.
6. Pet health information is not professional advice
Petaru helps you organize pet-care information, including AI-assisted scanning of vaccination cards, prescriptions, and food labels. This is assistive only and is not veterinary or medical advice. Always review AI results and consult a qualified veterinarian for health decisions.
7. Subscriptions (Petaru Plus)
Petaru offers an optional auto-renewable subscription, Petaru Plus, with monthly and annual plans and a 7-day free trial.
Auto-renewable subscription disclosure:
- Petaru Plus is an auto-renewable subscription. Plans: monthly and annual. A 7-day free trial is available to eligible users.
- Payment is charged to your Apple ID account at confirmation of purchase.
- The subscription automatically renews unless it is canceled at least 24 hours before the end of the current period.
- Your account is charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period.
- You can manage or cancel your subscription in your Apple ID Account Settings after purchase. Any unused portion of a free trial is forfeited when you purchase a subscription.
Manage or cancel anytime: Settings → Manage subscription (or https://apps.apple.com/account/subscriptions). Prices are shown in the app and may vary by region.
8. Your content
You retain your content. You grant us the limited license needed to host and display it to you and your household and to operate the features (including sending scans to our AI providers to extract information). See the Privacy Policy.
9. Termination and account deletion
You may delete your account anytime in Settings → Delete account. We may suspend or terminate accounts that violate these Terms.
10. Disclaimers and liability
The service is provided “as is”. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages, or for decisions made based on AI-assisted information.
11. Governing law
These Terms are governed by the laws of Brazil, without regard to conflict-of-laws rules.
12. Changes
We may update these Terms; material changes will be notified in the app or by email, and the effective date above will change.
13. Contact
Jamile Celento Esperanca — privacy@petaru.com.
Termos de Uso
Data de vigência: 10/06/2026
1. Aceitação
Ao criar uma conta ou usar o Petaru, você concorda com estes Termos e com nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use o app.
2. Elegibilidade
Você deve ter ao menos 18 anos para usar o Petaru.
3. Sua conta
Você é responsável pelas suas credenciais e pela atividade na sua conta. Mantenha sua senha segura.
4. Casas e conteúdo compartilhado
O Petaru permite que vários membros compartilhem uma casa (household). O conteúdo que você adiciona a uma casa compartilhada (pets, tarefas, registros de saúde, etc.) fica visível e editável pelos outros membros dessa casa. Convide apenas pessoas de sua confiança.
5. Uso aceitável
Não use o serviço de forma indevida: nada de conteúdo ilícito, tentativas de quebrar ou sobrecarregar o serviço, ou acesso a dados de terceiros sem autorização.
6. Informações de saúde do pet não são aconselhamento profissional
O Petaru ajuda a organizar informações de cuidado, incluindo escaneamento assistido por IA de carteiras de vacinação, receitas e rótulos de ração. Isso é apenas assistivo e não constitui aconselhamento veterinário/médico. Sempre revise os resultados da IA e consulte um veterinário qualificado para decisões de saúde.
7. Assinaturas (Petaru Plus)
O Petaru oferece uma assinatura opcional de renovação automática, Petaru Plus, com planos mensal e anual e 7 dias grátis.
Aviso de assinatura com renovação automática:
- O Petaru Plus é uma assinatura com renovação automática. Planos: mensal e anual. Teste grátis de 7 dias para usuários elegíveis.
- O pagamento é cobrado na sua conta do Apple ID na confirmação da compra.
- A assinatura é renovada automaticamente, a menos que seja cancelada com pelo menos 24 horas de antecedência do fim do período atual.
- A cobrança da renovação ocorre nas 24 horas anteriores ao fim do período atual.
- Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura nas Configurações da sua conta Apple ID após a compra. Qualquer parte não utilizada do teste grátis é perdida ao adquirir a assinatura.
Gerencie ou cancele quando quiser: Configurações → Gerenciar assinatura (ou https://apps.apple.com/account/subscriptions). Os preços são exibidos no app e podem variar por região.
8. Seu conteúdo
Você mantém a titularidade do seu conteúdo. Você nos concede a licença limitada necessária para hospedá-lo e exibi-lo a você e à sua casa e para operar as funções (incluindo o envio de escaneamentos aos provedores de IA para extração de informações). Veja a Política de Privacidade.
9. Encerramento e exclusão de conta
Você pode excluir sua conta a qualquer momento em Configurações → Excluir conta. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos.
10. Isenções e responsabilidade
O serviço é fornecido “como está”. Na máxima extensão permitida por lei, não nos responsabilizamos por danos indiretos ou consequentes, nem por decisões tomadas com base em informações assistidas por IA.
11. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do Brasil, sem considerar regras de conflito de leis.
12. Alterações
Podemos atualizar estes Termos; mudanças relevantes serão avisadas no app ou por e-mail, e a data de vigência acima será alterada.
13. Contato
Jamile Celento Esperanca — privacy@petaru.com.